Error: @ MYCHART @ COOKIESNOTENABLEDLINK @ para fazer login em @ MYCHART @ APPTITLE @.
TERMOS DE USO DO MASS GENERAL BRIGHAM INCORPORATED PATIENT GATEWAY

HISTÓRICO
O Portal do Paciente do Mass General Brigham é um portal de pacientes desenvolvido pelo Mass General Brigham Incorporated ("Mass General Brigham"). Sua finalidade é ajudá-lo a ter um melhor acesso ao consultório e a equipe do seu médico, além de fornecer informações educacionais gerais e compartilhar oportunidades de pesquisas e outros programas e iniciativas do Mass General Brigham. Para obter acesso ao Portal do Paciente, você deve concordar com estes Termos de uso. Ao clicar no botão "Concordo" abaixo, você indica que concorda em cumprir todos esses termos. Imprima e guarde uma cópia destes Termos de uso. O Mass General Brigham altera periodicamente estes Termos de uso. Quando os termos forem alterados, o Mass General Brigham publicará os termos atualizados e exigirá que revise e aceite os novos termos antes de continuar a usar o Portal do Paciente. O uso continuado do Portal do Paciente após estas alterações entrarem em vigor constitui a aceitação dos novos termos. Se não concordar com a alteração dos termos ou se a qualquer momento não desejar mais cumprir estes Termos de uso, não deverá mais acessar ou usar o Portal do Paciente. A versão mais atual destes Termos de uso pode ser acessada a qualquer momento ao selecionar o link "Termos de uso do Portal do Paciente". Certas disposições destes Termos de uso podem ser substituídas por avisos legais expressamente designados ou termos localizados em páginas específicas deste site.

SEU REGISTRO ELETRÔNICO DE SAÚDE
O Portal do Paciente fornece acesso on-line a informações limitadas de saúde contidas em seu prontuário eletrônico. O seu prontuário eletrônico não é reproduzido integralmente no Portal do Paciente. Apenas partes selecionadas das informações estão contidas no Portal do Paciente, como o resumo do prontuário médico, certos resultados de exames, consultas e um resumo de faturamento da conta.

Na medida em que pode ter recebido atendimento e criado contas separadas do MyChart em locais não afiliados ao Mass General Brigham que usam sua própria instância desse programa, o Portal do Paciente também fornece a você a possibilidade de acessar suas informações de saúde do Mass General Brigham e de outras organizações não associadas ao Mass General Brigham em uma única conta do MyChart, caso decida vincular essas contas separadas. Além disso, você pode navegar nessas contas vinculadas do MyChart no Portal do Paciente ou no Portal do Paciente de outra conta vinculada ao MyChart, caso opte por vincular essas contas separadas.

Caso não deseje vincular sua conta do Portal do Paciente a uma conta do MyChart que tenha criado em uma organização que não seja afiliada ao Mass General Brigham e usa sua própria instância do programa,, você precisará entrar separadamente no MyChart em cada organização do Mass General Brigham que utiliza esse software para visualizar as informações contidas nessa conta separada.

ACESSO AO PORTAL DO PACIENTE
Sujeito aos termos contidos aqui, o Mass General Brigham concede uma licença limitada para acesso ao Portal do Paciente. Você concorda em usar o Portal do Paciente apenas de acordo com os Termos de uso, com a legislação aplicável e as normas, políticas e procedimentos estabelecidos pelo Mass General Brigham para o uso do Portal do Paciente. Esta licença não pode ser compartilhada, transferida ou sublicenciada a terceiros. Você concorda que está tomando e continuará a tomar as precauções necessárias para proteger os dispositivos usados para acessar o Portal do Paciente, incluindo proteção antivírus atualizada em computadores, smartphones e tablets. Você declara e garante que todas as informações fornecidas ao Mass General Brigham relacionadas a este Acordo, incluindo durante o processo de inscrição do Portal do Paciente, são verdadeiras, precisas e completas. Você é responsável por instalar e manter todos os equipamentos e sistemas necessários para acessar o Portal do Paciente e por arcar com todas as despesas relacionadas.

Você compreende que as informações enviadas ou recebidas por meio do Portal do Paciente podem fazer parte do seu prontuário médico permanente a critério do médico.

SEGURANÇA E SENHAS
O acesso ao Portal do Paciente é habilitado através dos nomes de usuário e senhas, perguntas e respostas de segurança e medidas de segurança adicionais que podem ser implementadas periodicamente pelo Portal do Paciente. Você escolherá seu nome de usuário e senha ao se inscrever para ter acesso. Você deve manter seu nome de usuário, senha e perguntas e respostas de segurança em total sigilo. Em nenhuma circunstância você deve compartilhar seu nome de usuário ou senha ou perguntas e respostas de segurança com terceiros ou permitir que outra pessoa acesse o Portal do Paciente com suas credenciais ou perguntas e respostas de segurança. Você deve notificar imediatamente o Mass General Brigham se acreditar, por qualquer motivo, que seu nome de usuário, senha ou perguntas e respostas de segurança foram perdidos, comprometidos ou mal utilizados de alguma forma. Todo e qualquer uso do Portal do Paciente com seu nome de usuário e senha é de sua exclusiva e total responsabilidade.

NÃO DIVULGAÇÃO E CONFIDENCIALIDADE
IAo usar o Portal do Paciente, você terá acesso a informações confidenciais do Mass General Brigham e de terceiros ("Informações confidenciais") que podem incluir software, códigos, tecnologia, lógica, técnicas, formatos, ferramentas, projetos, conceitos, métodos, processos, ideias, especificações funcionais, materiais técnicos e informações e documentação relacionada.

Durante a vigência deste Acordo e posteriormente, você concorda em não divulgar quaisquer Informações confidenciais a terceiros, exceto conforme permitido por este Acordo e pela legislação aplicável. Sem limitar as disposições acima, você concorda que tomará todas as medidas razoáveis para assegurar a privacidade e a segurança de todas as Informações confidenciais, incluindo, sem limitação: (i) não acessar ou usar qualquer Informação confidencial que não tenha autorização legítima para acessar ou usar; (ii) não acessar o Portal do Paciente ou qualquer Informação confidencial de qualquer outro indivíduo ou de terceiros não autorizados. Você reconhece e concorda que todas as obrigações relativas às Informações confidenciais neste Acordo continuarão válidas após a rescisão deste Acordo e a rescisão dos direitos de acesso previstos aqui.

VALIDADE; RESCISÃO
O Mass General Brigham pode rescindir este Acordo e/ou rescindir ou suspender seu acesso ao Portal do Paciente a qualquer momento e por qualquer motivo. O Mass General Brigham tem o direito de se recusar a fornecer acesso ao Portal do Paciente a qualquer pessoa, agência ou organização, ou proibir qualquer pessoa, agência ou organização de usar o Portal do Paciente, a qualquer momento e por qualquer motivo. O Mass General Brigham reserva-se o direito de alterar, suspender ou descontinuar totalmente ou parcialmente o Portal do Paciente, temporária ou permanentemente, sem aviso prévio. Nós nos reservamos o direito de desativar qualquer conta a qualquer momento, por qualquer motivo.

Você reconhece e concorda que o Portal do Paciente e as Informações confidenciais são propriedade do Mass General Brigham ou de seus licenciados e são protegidos pelas legislações de direitos autorais, legislações de marcas registradas e legislações de segredos comerciais internacionais e dos Estados Unidos, além de outras legislações e regulamentos estaduais, federais e internacionais. Exceto quando expressamente previsto neste Acordo, o Mass General Brigham não concede nenhum direito de quaisquer patentes, direitos autorais, marcas registradas ou informações de segredo comercial. Consequentemente, o uso não autorizado do Portal do Paciente ou das Informações confidenciais pode violar legislações de patentes, direitos autorais, marcas registradas, legislações de segredos comerciais, legislações relativas à privacidade e direitos de publicidade ou outras legislações ou regulamentos. A cópia, redistribuição, uso ou publicação sua de qualquer parte do Portal do Paciente ou das Informações confidenciais é estritamente proibida; entretanto, você poderá imprimir, copiar eletronicamente ou baixar informações deste site apenas para uso pessoal e não comercial, desde que identifique a fonte do material e inclua uma declaração de que os materiais são protegidos por leis de direitos autorais.

O Mass General Brigham terá o direito de usar e incorporar ao Portal do Paciente qualquer feedback e opinião que forneça, para qualquer finalidade, incluindo para melhoria do Portal do Paciente e outras pesquisas, para fins educacionais e de atendimento ao paciente.

CONTEÚDO DE TERCEIROS
O Portal do Paciente pode conter links para materiais e sites de terceiros para sua informação e conveniência. O Mass General Brigham não se responsabiliza pela disponibilidade, precisão ou conteúdo de qualquer um desses materiais ou de sites de terceiros, nem os recomenda.

Certas informações contidas ou acessíveis por meio do Portal do Paciente são fornecidas por terceiros. Antes de obter acesso a essas informações, você pode ser solicitado a concordar com os termos e condições adicionais fornecidos por terceiros que regem o acesso e o uso desses materiais.

ISENÇÃO DE RESPONSABILIDADE
O ACESSO AO PORTAL DO PACIENTE E AS INFORMAÇÕES CONTIDAS NESTE SÃO FORNECIDOS "COMO ESTÃO" E "CONFORME DISPONÍVEIS" SEM NENHUMA GARANTIA DE QUALQUER TIPO, EXPRESSA OU IMPLÍCITA. NA MÁXIMA EXTENSÃO PERMITIDA E DE ACORDO COM A LEGISLAÇÃO APLICÁVEL, A MASS GENERAL BRIGHAM ISENTA-SE DE TODAS AS GARANTIAS DE QUALQUER TIPO, EXPRESSAS OU IMPLÍCITAS, INCLUINDO, MAS NÃO SE LIMITANDO A QUAISQUER GARANTIAS IMPLÍCITAS DE TITULARIDADE, COMERCIALIZAÇÃO, ADEQUAÇÃO A UMA FINALIDADE ESPECÍFICA OU NÃO VIOLAÇÃO.

O MASS GENERAL BRIGHAM NÃO CONTROLA OS DISPOSITIVOS OU COMPUTADORES OU A INTERNET ATRAVÉS DOS QUAIS VOCÊ PODE DECIDIR INSERIR INFORMAÇÕES CONFIDENCIAIS OU PESSOAIS E, PORTANTO, NÃO PODE IMPEDIR INTERCEPÇÕES OU COMPROMETIMENTOS NAS SUAS INFORMAÇÕES DURANTE A TRANSFERÊNCIA PARA O MASS GENERAL BRIGHAM. O MASS GENERAL BRIGHAM NÃO OFERECE GARANTIA QUANTO À SEGURANÇA, INTEGRIDADE OU CONFIDENCIALIDADE DE QUAISQUER INFORMAÇÕES TRANSMITIDAS PARA OU A PARTIR DO PORTAL DO PACIENTE.

ALÉM DISSO, CERTOS TIPOS DE INFORMAÇÕES DO PACIENTE NÃO ESTÃO E NÃO ESTARÃO DISPONÍVEIS ATRAVÉS DO PORTAL DO PACIENTE. O MASS GENERAL BRIGHAM FORNECE O PORTAL DO PACIENTE COMO UM RECURSO DE INFORMAÇÕES DE SAÚDE A SER ACESSADO DE ACORDO COM SUA CONVENIÊNCIA. VOCÊ NÃO DEVE RECORRER AO SITE DO PORTAL DO PACIENTE SE TIVER PREOCUPAÇÕES OU QUESTÕES IMEDIATAS DE SAÚDE. PARA TODAS AS QUESTÕES MÉDICAS URGENTES, CONTATE O CONSULTÓRIO DO SEU MÉDICO.

LIMITAÇÕES DE RESPONSABILIDADE
NO CASO DE QUALQUER PROBLEMA COM O PORTAL DO PACIENTE OU COM SEU CONTEÚDO, VOCÊ CONCORDA QUE SEU ÚNICO RECURSO É INTERROMPER O USO DO PORTAL DO PACIENTE. SOB NENHUMA CIRCUNSTÂNCIA O MASS GENERAL BRIGHAM OU QUALQUER AFILIADO DO MASS GENERAL BRIGHAM SERÁ RESPONSABILIZADO DE QUALQUER FORMA PELO SEU USO DO PORTAL DO PACIENTE OU DE SEU CONTEÚDO, INCLUINDO, MAS NÃO SE LIMITANDO A, QUAISQUER ERROS OU OMISSÕES EM QUALQUER CONTEÚDO, POR QUALQUER VIOLAÇÃO DE DIREITOS DE PROPRIEDADE INTELECTUAL OU OUTROS DIREITOS DE TERCEIROS, OU POR QUALQUER PERDA OU DANO DE QUALQUER TIPO INCORRIDO COMO RESULTADO DO USO DE QUALQUER CONTEÚDO.

EM NENHUMA CIRCUNSTÂNCIA O MASS GENERAL BRIGHAM OU QUALQUER AFILIADO DO MASS GENERAL BRIGHAM SERÁ RESPONSABILIZADO POR QUAISQUER DANOS PUNITIVOS, DEMONSTRATIVOS, CONSEQUENCIAIS, INCIDENTAIS, INDIRETOS OU ESPECÍFICOS (INCLUINDO, SEM LIMITAÇÃO, PERDA DE LUCROS, INTERRUPÇÃO DE NEGÓCIOS, PERDA DE PROGRAMAS OU DE DADOS DE SEU SISTEMA DE GERENCIAMENTO DE INFORMAÇÕES OU DE OUTRA FORMA) DECORRENTES OU RELACIONADOS COM SEU USO DO PORTAL DO PACIENTE, SEJA SOB UMA TEORIA DE VIOLAÇÃO DE CONTRATO, NEGLIGÊNCIA, RESPONSABILIDADE RIGOROSA OU DE OUTRA FORMA, AINDA QUE NÓS TENHAMOS OU ELES TENHAM SIDO AVISADOS DA POSSIBILIDADE DESTES DANOS.

PESQUISA E OUTROS PROGRAMAS DO MASS GENERAL BRIGHAM
Você também pode receber periodicamente comunicações através do Portal do Paciente, alertando-o sobre oportunidades de pesquisas gerais e estudos de pesquisa específicos e outros programas e oportunidades do Mass General Brigham que podem ser do seu interesse. As pesquisas são um pilar fundamental da missão do Mass General Brigham e são essenciais para fornecer aos nossos pacientes tratamentos inovadores e o melhor ee mais atencioso atendimento disponível. As comunicações relacionadas às pesquisas são cuidadosamente avaliadas e aprovadas pelo comitê hospitalar relevante, que analisa todas as pesquisas envolvendo pacientes, incluindo como os pacientes serão contatados e quem pode contatá-los.

AVISO DE PRÁTICAS DE PRIVACIDADE E DE POLÍTICA DE PRIVACIDADE DO SITE
O acesso e uso do Portal do Paciente também é regido pelos termos do Aviso de práticas de privacidade do parceiro e da Política de privacidade do site, cujas cópias podem ser acessadas pelo link acima e os termos são incorporados por referência nestes Termos de uso e Acordo do usuário do Portal do Paciente.

DIVERSOS
Este Acordo será regido pelas legislações do Estado de Massachusetts sem levar em consideração suas normas sobre conflitos ou escolha de legislação. O assinante concorda, por meio deste, que a jurisdição eleita para resolução de qualquer disputa baseada ou relacionada a este Acordo será, exclusivamente, aquela do Estado de Massachusetts.

Este Acordo constitui o único entre a parte assinante e o Mass General Brigham em relação ao seu uso e ao nosso fornecimento do Portal do Paciente e a questão tratada aqui, e nenhuma representação, declaração ou incentivo, oral ou escrito, não contido neste Acordo formará qualquer vínculo entre você e o Mass General Brigham. Qualquer um dos termos deste Acordo que seja determinado como inválido ou inaplicável será considerado ineficaz na extensão de sua invalidade ou inaplicabilidade, sem que o mesmo se aplique aos demais termos restantes deste Acordo ou que afete a validade ou aplicabilidade do Acordo em sua totalidade. O descumprimento de qualquer termo deste Contrato não representará uma renúncia a qualquer não cumprimento subsequente. Nenhuma renúncia pelo Mass General Brigham, de qualquer direito contido neste Contrato, será considerada como uma renúncia de qualquer outro direito ou disposição ou uma renúncia desse mesmo direito ou disposição em qualquer outro momento. Fica vedado atribuir, transferir ou delegar seus direitos ou obrigações descritos aqui, total ou parcialmente. Este Acordo será vinculante e reverterá em benefício de cada uma das partes e dos respectivos sucessores e cessionários permitidos das partes. Exceto se especificado de outra forma neste documento, este Acordo não pode ser modificado, complementado, qualificado ou interpretado, exceto se por escrito e com a assinatura das partes.

Uma versão impressa deste Acordo e de qualquer notificação relacionada fornecida em formato eletrônico será admissível em processos judiciais ou administrativos com base ou relacionada a este Acordo na mesma medida e sujeita às mesmas condições que outros documentos comerciais e registros gerados e mantidos originalmente em formato impresso.

Política de Privacidade do Portal do Paciente

Esta Política de privacidade do site, juntamente com os Termos de uso do Portal do Paciente e o Aviso de práticas de privacidade dos parceiros informarão quais informações coletamos por meio do Portal do Paciente e como são usadas. Ao usar o Portal do Paciente, você concorda e aceita esta Política de privacidade do site.

Leia o seguinte com atenção antes de usar o site.

COLETA E USO DE INFORMAÇÕES

INFORMAÇÕES QUE COLETAMOS
Solicitamos que forneça informações pessoais (incluindo certas informações demográficas e de contato, endereços de e-mail) durante o processo de registro do Portal do Paciente, ao fazer solicitações de consulta, durante o processo de login do Portal do Paciente ou ao nos fornecer feedback sobre suas experiências com o uso do Portal do Paciente. As informações exigidas são especificadas em cada formulário pertinente ou página de registro. Perguntas adicionais podem ser incluídas para nos ajudar a melhorar os serviços que oferecemos.

COMO UTILIZAMOS ESTAS INFORMAÇÕES
O Mass General Brigham usa as informações fornecidas para operar o Portal do Paciente e fornecer o serviço do Portal do Paciente para você. Além disso, o Mass General Brigham também pode usar certas informações pessoais, incluindo o seu endereço de e-mail, para fornecer comunicações, informações e materiais relacionados ao Portal do Paciente e/ou oportunidades de pesquisas ou outros programas e serviços disponíveis pelo Mass General Brigham e determinados afiliados do Mass General Brigham e informações e pesquisas, incluindo pesquisas de satisfação do paciente relacionadas ao uso dos serviços fornecidos pelo Mass General Brigham e afiliados do Mass General Brigham. O Mass General Brigham também pode compartilhar estas informações com prestadores de serviços terceirizados cujos serviços e/ou materiais podem ser acessados pelo Portal do Paciente para permitir que estes terceiros forneçam esses serviços e materiais a você.

ACESSO AO PORTAL DO PACIENTE
Sujeito aos termos contidos aqui, o Mass General Brigham concede uma licença limitada para acesso ao Portal do Paciente. Você concorda em usar o Portal do Paciente apenas de acordo com os Termos de uso, com a legislação aplicável e as normas, políticas e procedimentos estabelecidos pelo Mass General Brigham para o uso do Portal do Paciente. Esta licença não pode ser compartilhada, transferida ou sublicenciada a terceiros. Você concorda que está tomando e continuará a tomar as precauções necessárias para proteger os dispositivos usados para acessar o Portal do Paciente, incluindo proteção antivírus atualizada em computadores, smartphones e tablets. Você declara e garante que todas as informações fornecidas ao Mass General Brigham relacionadas a este Acordo, incluindo durante o processo de inscrição do Portal do Paciente, são verdadeiras, precisas e completas. Você é responsável por instalar e manter todos os equipamentos e sistemas necessários para acessar o Portal do Paciente e por arcar com todas as despesas relacionadas.

Como medida de segurança adicional, suas informações pessoais também são criptografadas durante a transmissão pelo software de criptografia Secure Socket Layer de 128 bits. (A criptografia é um método comum usado para transmitir dados confidenciais pela Internet. A criptografia torna temporariamente o texto ilegível durante o tempo em que está sendo transmitido pela Internet.) Este é um padrão do setor.

Embora nos esforcemos para proteger suas informações pessoais, o Mass General Brigham não pode e não garante a segurança de qualquer informação que você nos transmita por meio de aplicativos online, e você o faz por sua própria conta e risco. Dependendo da natureza da consulta, sua comunicação pode ser descartada ou arquivada. Se desejar, você pode nos contatar por telefone nos números fornecidos em nosso site.

COOKIES
O site do Patient Gateway usa "cookies" para determinar o número de vezes que uma página do site foi acessada. Cookies são pequenos arquivos de computador que um site pode transferir para o seu computador. Exemplos de informações que coletamos incluem a frequência com que alguém visita nosso site e suas atividades enquanto está em nosso site. Usamos essas informações de forma agregada para entender como nossos visitantes, como um grupo, usam diferentes recursos. Esses relatórios não contêm nenhuma informação de identificação pessoal.

LOGIN / SENHAS
Algumas seções do site do Patient Gateway exigem identificadores de login e / ou senhas. Você é responsável por tomar as medidas cabíveis para garantir que nenhuma pessoa não autorizada tenha acesso à sua senha ou informações de login da conta. É de sua exclusiva responsabilidade controlar o uso de informações de login e senhas, autorizar, monitorar e controlar o acesso e uso de sua conta e senha e informar o Patient Gateway imediatamente sobre qualquer necessidade de desativar uma senha.

FORNECEDORES DE TERCEIROS / PROVEDORES DE CONTEÚDO
O Mass General Brigham ocasionalmente contratará fornecedores terceirizados de boa reputação para nos ajudar a gerenciar nosso website, fornecer conteúdo e informações e nos permitir interagir melhor com nossos pacientes e visitantes.

LINKS PARA SITES EXTERNOS
Esta Política de Privacidade do site se aplica apenas ao site Patient Gateway. Para fornecer aos usuários do Patient Gateway outras informações úteis, o site do Patient Gateway contém links para outros sites. No entanto, o Mass General Brigham não tem autoridade sobre os sites de organizações externas e esta política não se aplica a sites externos que são fornecidos como links. Nós encorajamos você a ler as políticas de privacidade em qualquer site externo antes de fornecer a eles informações pessoais.

ALTERAÇÕES A ESTA POLÍTICA
O Mass General Brigham reserva-se o direito de alterar ou atualizar esta Política de Privacidade do Site de vez em quando, sem aviso prévio, portanto, revise-a periodicamente para se manter informado sobre quaisquer alterações.

Se você tiver perguntas ou comentários sobre esta Política de Privacidade do site ou sobre como coletamos, usamos ou protegemos suas informações pessoais, entre em contato conosco através do nosso site. Suas comunicações com a equipe do Patient Gateway podem ser gravadas para fins de garantia de qualidade.